Aman

Amân est un terme arabe utilisé en particulier au moyen-age pour désigner la garantie donnée à un adversaire qui se soumet, d'avoir la vie sauve, d'être pardonné.



Catégories :

Vocabulaire de l'islam - Islam - Monde arabo-musulman

Amân[1] est un terme arabe utilisé en particulier au moyen-age pour désigner la garantie donnée à un adversaire qui se soumet, d'avoir la vie sauve, d'être pardonné. Le mot à deux usages.

L'amân du vainqueur

Le vainqueur d'un conflit peut accorder l'amân au vaincu qui se soumet, la vie sauve lui est garantie étant donné qu'il respecte le pacte de non agression à l'égard du vainqueur. De l'autre côté le vainqueur s'interdit lui aussi de rompre le pacte. Historiquement les ruptures du pacte ont été habituelles venant du vainqueur ou du vaincu.

L'amân comme saufconduit

Un étranger, marchant ou diplomate, qui veut traverser les «territoires musulmans» (Dar al-Islam), tandis qu'il vient des «territoires de la guerre» (Dar al-Harb) dits aussi «territoires des infidèles» (Dar al-Kufr) doivent obtenir l'amân qui les autorise à circuler sous la protection du prince dans ses territoires.

Usages modernes

Le pacte essentiel (1857)

En septembre 1857, sous la menace des canons d'une escadre française dépêchée au port de La Goulette, les puissances coloniales imposent à Mohammed Bey de Tunis la signature du «Pacte essentiel» ou «Pacte de Sécurité» (`Ad al-Amân[2]) qui stipule que l'ensemble des habitants de la Tunisie sont égaux devant loi et devant l'impôt, qui instaure la liberté des cultes et de commerce et en particulier qui donne aux étrangers le droit d'accéder à la propriété et d'exercer l'ensemble des professions. Ce pacte supprime de facto le statut de dhimmi pour les non-musulmans.

AMAN

L'organisation de défense des droits de la femme en Jordanie à choisi de s'appeller par un acronyme en arabe donnant AMAN.

Notes et références

  1. Amân en arabe : ʾamān, ????, clémence ; salut ; protection ; immunité ; sécurité
  2. `Ad al-Amân en arabe : ʿad al-ʾamān, ??? ?????? : pacte de sécurité.

Voir aussi

Article connexe : Vocabulaire de l'islam.

Bibliographie

Recherche sur Google Images :



"Aman-face. A World First"

L'image ci-contre est extraite du site orangutanproject.com

Il est possible que cette image soit réduite par rapport à l'originale. Elle est peut-être protégée par des droits d'auteur.

Voir l'image en taille réelle (824 x 628 - 306 ko - gif)

Refaire la recherche sur Google Images

Recherche sur Amazone (livres) :




Ce texte est issu de l'encyclopédie Wikipedia. Vous pouvez consulter sa version originale dans cette encyclopédie à l'adresse http://fr.wikipedia.org/wiki/Aman_(arabe).
Voir la liste des contributeurs.
La version présentée ici à été extraite depuis cette source le 25/05/2010.
Ce texte est disponible sous les termes de la licence de documentation libre GNU (GFDL).
La liste des définitions proposées en tête de page est une sélection parmi les résultats obtenus à l'aide de la commande "define:" de Google.
Cette page fait partie du projet Wikibis.
Accueil Recherche Aller au contenuDébut page
ContactContact ImprimerImprimer liens d'évitement et raccourcis clavierAccessibilité
Aller au menu