Pèlerinage d'adieu

En 632 du calendrier julien, Mahomet effectua son pèlerinage d'Adieu^[1] dans sa ville natale la Mecque. Il y prononça son dernier discours.

Énoncé du Discours du Pèlerinage d'Adieu

D'après Ibn-Ishâc :

«Ô peuples ! Écoutez mes paroles; car je ne sais pas si, une autre année, je pourrai me retrouver toujours avec vous dans ce lieu ! Soyez humains et juste entre vous. Que la vie et la propriété de chacun soient inviolables et sacrées pour les autres; que celui qui a reçu un dépôt le rende scrupuleusement à le lui a remis. Vous paraitrez devant votre Seigneur, et Il vous demandera compte de vos actions. Traitez bien les femmes, elles sont vos aides, elles ne peuvent rien par elles seules. Vous les avez prises comme un quoique Dieu vous a confié, et vous avez pris possession d'elles par des paroles divines^[2]»
««Ô peuples ! Écoutez mes paroles et fixez-les dans vos esprits. Je vous ai tout révélé; je vous laisse une loi qui vous préservera à jamais de l'erreur, si vous y restés scrupuleusement attachés; une loi claire et positive, le livre du Dieu et l'exemple de son prophète»
«Votre sang et vos biens sont sacrés jusqu'au jours où vous rencontrerez votre Seigneur ; comme le sont ce jour-ci et ce mois-ci»
«J'ai laissé parmi vous ce qui, si vous y tenez résolument vous préservera de l'erreur, une orientation claire, le livre de Dieu et la parole de son prophète. Ô gens, écoutez mes paroles et comprenez !»

Il leur transmit ensuite un verset qu'il venait de recevoir et qui complétait et achevait le Coran, étant le dernier à avoir été révélé.

«Ce jour, les incroyants ont perdu l'espoir de l'emporter sur votre religion ; ne les craignez par conséquent pas, mais craignez-moi !
Aujourd'hui, j'ai parachevé votre religion et vous ai accordé ma faveur compléter, ayant agrée pour vous l'Islam comme religion pour vous.»

Après cette révélation ‘Omar pleura et le Prophète lui dit :

«Qu'est-ce qui te fait pleurer»

Il répondit :

«Ce qui me fait pleurer c'est que nous étions en train d'accroître notre religion mais celle-ci est désormais parachevée or, jamais rien ne s'achève sans s'exposer à la diminution».

Le Prophète lui répondit : «Tu as raison»
Il conclut son sermon en posant cette question :

«Ô peuples ! vous ai-je scrupuleusement délivré mon message !»

Un puissant murmure s'éleva tandis qu'il y avait des milliers de gorges (entre 124 000 et 144 000 hommes) et les mots furent «Allâhumma naam, par Dieu Oui»
Par la suite le prophète leva l'index et s'exclama à trois reprises «O Dieu, soit témoin !»

commentaire du Discours

Notes et références

Ce texte est issu de l'encyclopédie Wikipedia. Vous pouvez consulter sa version originale dans cette encyclopédie à l'adresse http://fr.wikipedia.org/wiki/P%C3%A8lerinage_d%27adieu.
Voir la liste des contributeurs.
La version présentée ici à été extraite depuis cette source le 25/05/2010.
Ce texte est disponible sous les termes de la licence de documentation libre GNU (GFDL).
La liste des définitions proposées en tête de page est une sélection parmi les résultats obtenus à l'aide de la commande "define:" de Google.
Cette page fait partie du projet Wikibis.